Deutsch-Arabisch
    ...
    sich bettfertig machen
    استعد للنوم
    relevante Treffer
    sich zu etw. anschicken (v.)
    اِسْتَعَدَّ
    rüsten (v.) , {rüstete ; gerüstet}
    اِسْتَعَدَّ
    sich auf etw. vorbereiten (v.)
    اِسْتَعَدَّ
    bereitmachen (v.)
    استعد
    sich wappnen (v.) , {gegen etw.}
    استعد {ل}
    sich fertig machen (v.)
    اِسْتَعَدّ
    sich auf etw. einrichten (v.)
    اِسْتَعَدَّ
    Kamera ab! {Regieanweisung}, {,tv.}
    كاميرا استعد! {عامة،تلفزيون}
    Auf die Plätze, fertig, los! {Sport}
    جاهز استعد ابدأ! {رياضة}
    Achtung, fertig, los! {Sport}
    جاهز استعد ابدأ! {رياضة}
    Guten Morgen! umgang.
    صح النوم
    hypnotisieren (v.) , {Med}
    نَوَّمَ {مَغْنَاطِيسِيًّا}، {طب}
    eingepennt
    غط في النوم
    Wach auf!
    صح النوم
    Steh auf! umgang.
    صح النوم
    ist eingeschlafen
    غط في النوم
    die Nachtwäsche (n.)
    زي نوم
    die Schlafmedizin (n.) , {Med}
    طب النوم {طب}
    der Schlaf (n.) , {Natur}
    نَوْمٌ
    der Schlummer (n.) , [pl. Schlummer]
    نَوْمٌ
    einschläfern (v.) , umgang.
    نَوَّمَ
    in der Hängematte schlafen
    النوم في أرجوحة
    schlaffreudig (adj.)
    محب للنوم
    vor dem Schlafengehen
    قبل النوم
    der Schlaf-Wach-Rhythmus (n.) , {Med}
    نوم متقطع {طب}
    die Schlafsachen (n.) , Pl.
    أغراض النوم
    die Schlafgelegenheiten (n.) , Pl.
    أماكن نوم
    die Schlafhaube (n.)
    قبعة النوم
    bettfertig (adj.)
    جاهز للنوم